BETASALIC-LOTION

Product Description: Betamethasone + Salicylic Acid

Betamethasone + Salicylic Acid is a topical combination medication used to treat inflammatory and scaly skin conditions.

• Betamethasone is a strong corticosteroid that reduces redness, itching, swelling, and inflammation.

• Salicylic Acid is a keratolytic agent that softens, loosens, and removes thickened or scaly skin, allowing better penetration of Betamethasone.

Uses:

• Psoriasis

• Eczema and dermatitis

• Thick, scaly, or itchy skin conditions

How it works:
Salicylic Acid softens and removes dead skin, while Betamethasone reduces inflammation and irritation, giving faster relief and smoother skin.

Important Notes:

• For external use only.

• Avoid applying on broken or infected skin unless prescribed.

• Prolonged use should be under medical supervision.

• May cause mild burning, irritation, or dryness at the site of application.

Category Name: Dermatology / Corticosteroid + Keratolytic

Dari (دری)

توضیحات محصول: بتامتازون + اسید سالیسیلیک

بتامتازون + اسید سالیسیلیک یک داروی موضعی ترکیبی است که برای درمان التهابات و بیماری‌های پوستی همراه با پوسته‌پوسته شدن استفاده می‌شود.

• بتامتازون یک کورتیکواستروئید قوی است که سرخی، خارش، ورم و التهاب را کاهش می‌دهد.

• اسید سالیسیلیک یک عامل کراتولیتیک است که پوست ضخیم و پوسته‌پوسته را نرم و جدا کرده و نفوذ بهتر بتامتازون را فراهم می‌کند.

موارد استعمال:

• پسوریازیس (Psoriasis)

• اگزما و درماتیت

• مشکلات پوستی ضخیم، پوسته‌پوسته یا خارش‌دار

طرز اثر:
اسید سالیسیلیک پوست مرده و ضخیم را نرم و جدا می‌کند، در حالی که بتامتازون التهاب و تحریک پوست را کاهش می‌دهد و باعث بهبودی سریع‌تر می‌شود.

نکات مهم:

• فقط برای استعمال خارجی.

• روی زخم‌های باز یا عفونی بدون تجویز پزشک استفاده نشود.

• استفاده طولانی باید تحت نظر داکتر باشد.

• ممکن است باعث سوزش، خشکی یا تحریک خفیف پوست گردد.

نام دسته‌بندی: جلد / کورتیکواستروئید + کراتولیتیک

Pashto (پښتو)

د محصول توضیحات: بتامتازون + سالیسیلیک اسید

بتامتازون + سالیسیلیک اسید یو ترکیبي موضعي درمل دی چې د التهابي او د پوستکي د پوټکي کېدو ناروغیو د درملنې لپاره کارول کېږي.

• بتامتازون یو قوي کورتیکواسترویډ دی چې سوروالی، خارښ، ورم او التهاب کموي.

• سالیسیلیک اسید یو کراتولیتیک ماده ده چې د پوستکي غټې او کلکې برخې نرموي او جلا کوي، او د بتامتازون ښه جذب ته لاره هواروي.

استعمالونه:

• پسوریازیس (Psoriasis)

• اګزما او درماتیت

• د پوستکي کلک، پوټکي شوی او خارښ لرونکي حالتونه

څنګه کار کوي:
سالیسیلیک اسید د پوستکي مړې او کلکې برخې نرموي او جلا کوي، پداسې حال کې چې بتامتازون التهاب او تحرک کموي او د ژر رغېدو مرسته کوي.

مهم یادښتونه:

• یوازې د بهرني استعمال لپاره.

• په پرانیستو یا عفوني زخمونو مه کاروئ پرته له داکټر له سپارښتنې.

• اوږدمهاله استعمال باید د ډاکټر تر څارنې لاندې وي.

• کېدای شي لږ سوزش، خشکي یا تحرک رامنځته کړي.

د کتګورۍ نوم: د پوستکي درمل / کورتیکواسترویډ + کراتولیتیک