Ciprulz-250mg-syp

Ciprofloxacin is a broad-spectrum antibiotic belonging to the fluoroquinolone class, used to treat a variety of bacterial infections. It works by inhibiting bacterial DNA replication, effectively stopping bacterial growth and helping the body fight infections.

Uses:

• Urinary tract infections (UTIs)

• Respiratory tract infections (pneumonia, bronchitis)

• Skin and soft tissue infections

• Gastrointestinal infections (diarrhea caused by bacteria)

• Bone and joint infections

How it works:
Ciprofloxacin targets bacterial DNA gyrase and topoisomerase IV, enzymes essential for bacterial replication, thereby killing bacteria and preventing infection spread.

Important Notes:

• Usually taken orally (tablet or suspension) or intravenously (IV) for severe infections.

• Complete the full course even if symptoms improve.

• Possible side effects: nausea, diarrhea, dizziness, or mild headache.

• Not effective against viral infections.

• Avoid excessive sunlight exposure during treatment.

Category Name: Antibiotics / Fluoroquinolones

Dari (دری)

توضیحات محصول: سیپروفلوکساسین

سیپروفلوکساسین یک آنتی‌بیوتیک طیف گسترده از گروه فلوروکینولون‌ها است که برای درمان انواع عفونت‌های باکتریایی استفاده می‌شود. این دارو با مهار تکثیر DNA باکتری‌ها باعث توقف رشد باکتری‌ها و کمک به بدن در مبارزه با عفونت می‌شود.

موارد استعمال:

• عفونت‌های دستگاه ادراری (UTI)

• عفونت‌های راه‌های تنفسی (پنومونیا، برونشیت)

• عفونت‌های پوست و بافت نرم

• عفونت‌های دستگاه گوارش (اسهال باکتریایی)

• عفونت‌های استخوان و مفصل

طرز اثر:
سیپروفلوکساسین آنزیم‌های DNA gyrase و topoisomerase IV باکتری‌ها را هدف قرار می‌دهد، که برای تکثیر باکتری‌ها ضروری است، و باعث از بین رفتن باکتری‌ها و جلوگیری از گسترش عفونت می‌شود.

نکات مهم:

• معمولاً به صورت خوراکی (قرص یا شربت) یا تزریقی وریدی (IV) برای عفونت‌های شدید مصرف می‌شود.

• دوره کامل دارو را حتی در صورت بهبود علائم مصرف کنید.

• عوارض احتمالی: تهوع، اسهال، سرگیجه یا سردرد خفیف

• بر عفونت‌های ویروسی مؤثر نیست.

• در طول درمان از نور مستقیم خورشید اجتناب کنید.

نام دسته‌بندی: آنتی‌بیوتیک‌ها / فلوروکینولون‌ها

Pashto (پښتو)

د محصول توضیحات: سیپروفلوکساسین

سیپروفلوکساسین یو د پراخه طیف انټي بیوټیک دی چې د فلوروکینولونونو ډله پورې اړه لري او د مختلفو باکتریایي انتاناتو د درملنې لپاره کارول کېږي. دا د باکتریا د DNA نقل کولو مخنیوی کوي، چې د باکتریا وده ودروي او د بدن سره د انتان په مقابل کې مرسته کوي.

استعمالونه:

• د بولۍ لارو انتانات (UTI)

• د سږو انتانات (نمونیا، برونکیټس)

• د پوستکي او نرم بافت انتانات

• د هاضمي انتانات (باکتریايي نس ناستې)

• د هډوکو او ګډو انتانات

څنګه کار کوي:
سیپروفلوکساسین د DNA gyrase او topoisomerase IV انزایمونو مخنیوی کوي چې د باکتریا د تکثیر لپاره ضروري دي، په دې توګه باکتریا وژني او د انتان خپرېدل مخنیوی کوي.

مهم یادښتونه:

• معمولا د خولې له لارې (ګولۍ یا شربت) یا د شدیدو انتاناتو لپاره وریدي (IV) اخیستل کېږي.

• د بشپړ کورس درمل واخلئ حتی که نښې ښه شوې وي.

• احتمالي عوارض: کانګې، نس ناستې، سر ګرځیدنه یا لږ سر درد

• د ویروسي انتاناتو لپاره مؤثر نه دی.

• د درملنې په جریان کې د مستقیم لمر له رڼا څخه ځان وساتئ.

د کتګورۍ نوم: انټي بیوټیکونه / فلوروکینولونونه