Clobetan-0.05-cream

Clobetasol

Category: Corticosteroids / Skin & Topical Medicines

Long Description:
Clobetasol is a potent topical corticosteroid used to treat various skin conditions such as eczema, psoriasis, dermatitis, and severe allergic reactions. It works by reducing inflammation, redness, itching, and swelling, providing fast relief from discomfort and promoting healing. Clobetasol is ideal for short-term management of moderate to severe skin disorders.

Form & Dosage:

• Form: Cream, ointment, or lotion

• Dosage: Apply a thin layer to the affected area 1–2 times daily or as directed by a healthcare professional. Do not exceed the recommended duration of treatment.

Purpose:

• Relief from inflammation, redness, and itching

• Treatment of eczema, psoriasis, dermatitis, and other severe skin conditions

• Promotes faster healing and comfort

Active Ingredients:

• Clobetasol Propionate: A potent corticosteroid that reduces inflammation and immune response in the skin

Usage Instructions:

• Clean and dry the affected area before applying

• Apply a thin, even layer to the affected area

• Wash hands after application

• Avoid contact with eyes, mouth, and mucous membranes

Warnings:

• For external use only

• Avoid prolonged use; follow your doctor’s instructions

• Do not apply to broken or infected skin unless advised

• May cause skin thinning or irritation with prolonged use

• Keep out of reach of children

2. Dari (دری)

نام محصول: کلوبيتازول

دسته بندی: کورتیکواستروئیدها / داروهای موضعی و پوستی

توضیحات طولانی:
کلوبيتازول یک کورتیکواستروئید موضعی قوی است که برای درمان بیماری‌های مختلف پوستی مانند اگزما، پسوریازیس، درماتیت و واکنش‌های شدید آلرژیک استفاده می‌شود. این دارو با کاهش التهاب، قرمزی، خارش و تورم، تسکین سریع علائم و بهبود پوست را فراهم می‌کند. کلوبيتازول برای مدیریت کوتاه‌مدت بیماری‌های متوسط تا شدید پوستی ایده‌آل است.

شکل و دوز مصرف:

• شکل: کرم، پماد یا لوسیون

• دوز: یک لایه نازک روی ناحیه آسیب‌دیده ۱–۲ بار در روز یا طبق دستور پزشک مصرف شود. مدت درمان توصیه شده را بیش از حد استفاده نکنید.

هدف:

• کاهش التهاب، قرمزی و خارش

• درمان اگزما، پسوریازیس، درماتیت و سایر بیماری‌های شدید پوستی

• بهبود سریع‌تر و ایجاد راحتی برای بیمار

مواد فعال:

• کلوبيتازول پروپیونات: کورتیکواستروئید قوی که التهاب و پاسخ ایمنی پوست را کاهش می‌دهد

طرز مصرف:

• ناحیه آسیب‌دیده را تمیز و خشک کنید

• یک لایه نازک و یکنواخت روی پوست بمالید

• بعد از مصرف دستان خود را بشویید

• از تماس با چشم‌ها، دهان و غشاهای مخاطی خودداری کنید

هشدارها:

• فقط برای استفاده خارجی

• از مصرف طولانی مدت خودداری کنید و دستور پزشک را دنبال کنید

• بدون مشورت روی پوست شکسته یا عفونی مصرف نکنید

• مصرف طولانی ممکن است باعث نازک شدن یا تحریک پوست شود

• دور از دسترس کودکان نگهداری شود

3. Pashto

د محصول نوم: کلوبیتازول

کټګورۍ: کورتیکواستروئید / د پوستکي او موضعی درمل

غټ تفصیل:
کلوبیتازول یو قوي موضعی کورتیکواستروئید دی چې د مختلفو پوستکي ستونزو لکه ایکزیما، پسوریازیس، درماتیت او شدید الرجیک عکس العملونو درملنې لپاره کارول کیږي. دا التهاب، سوروالی، خارښت او پړسوب کموي، ژر آرامتیا او د پوستکي ښه والی رامنځته کوي. کلوبیتازول د منځنۍ څخه شدیدې پوستکي ستونزو د لنډمهاله مدیریت لپاره مناسب دی.

بڼه او دوز:

• بڼه: کریم، مرهم یا لوشن

• دوز: یوه نرمه طبقه د اغیزمنې سیمې پر سر ورځ کې ۱–۲ ځله یا د ډاکټر په لارښوونه تطبیق کړئ. د درملنې وړاندیز شوی وخت زیات مه کړئ.

موخه:

• د التهاب، سوروالی او خارښت کمول

• د ایکزیما، پسوریازیس، درماتیت او نورو شدیدو پوستکي ستونزو درملنه

• ژر رغونه او آرامتیا

فعال مواد:

• کلوبیتازول پروپیونات: قوي کورتیکواستروئید چې د پوستکي التهاب او معافیت کموي

د استعمال لارښوونې:

• اغیزمنه سیمه پاکه او وچه کړئ

• یوه نرمه طبقه په یوشان ډول تطبیق کړئ

• د تطبیق وروسته لاسونه ومینځئ

• د سترګو، خولې او مخاطي غشا سره تماس مخنیوی وکړئ

خبرتیاوې:

• یوازې د خارجي استعمال لپاره

• اوږدمهاله استعمال څخه ډډه وکړئ او د ډاکټر لارښوونې تعقیب کړئ

• پرته له مشورې پر مات یا انتاني پوستکي مه تطبیق کوئ

• اوږد استعمال ممکن د پوستکي نرکوالی یا خارښت رامنځته کړي

• د ماشومانو له رسېدو لرې وساتئ

✅ Category Names:

• English: Corticosteroids / Skin & Topical Medicines

• Dari: کورتیکواستروئیدها / داروهای موضعی و پوستی

• Pashto: کورتیکواستروئید / د پوستکي او موضعی درمل